"Las dos Fridas" de Francisco Casas Silva llega al Museo de Arte Moderno en Nueva York

"Las dos Fridas", del artista chileno Francisco Casas Silva, en la exposición "Chosen Memories" (Recuerdos Elegidos), del Museo de Arte Moderno (MoMA), en Nueva York.

¿Cuáles son los alcances del arte y activismo chileno? Actualmente Francisco Casas Silva, miembro del colectivo “Las Yeguas del Apocalipsis” con Pedro Lemebel, expone su icónica fotografía "Las dos Fridas" en el Museo de Arte Moderno en Nueva York, más conocido como el MoMA.

La Fundación Cisneros, a través de la coleccionista venezolana Patricia Phelps, ha entregado obras de 39 artistas durante los últimos 25 años al Museo de Arte Moderno en Nueva York. Hoy, esa donación es parte de la exhibición "Recuerdos elegidos" del MoMA, bajo la curatoría de Inés Katzenstein. Una de estas obras es “Las dos Fridas”, fotografía del activista Francisco Casas Silva, quien fue miembro de “Las Yeguas del Apocalipsis”.

“Las dos Fridas” es parte de "Recuerdos elegidos" del MoMA, una exhibición de 65 obras que estará disponible hasta el 9 de septiembre de este año. En ella hay videos, fotografías, pinturas, esculturas y video-instalaciones, y es la segunda exposición bajo el alero de la Fundación Cisneros. La muestra tiene tres partes: Retornos, Reverberación y Parentesco. En ellas las piezas exploran el volver a pasado, la resignificación de las tradiciones, y las relaciones íntimas, respetivamente.

"Las dos Fridas", del artista chileno Francisco Casas Silva.

Francisco “Pancho” Casas fundó en 1988 junto a Pedro Lemebel el duo “Las Yeguas del Apocalipsis”. Su primera performance fue irrumpir la ceremonia de entrega del Premio Pablo Neruda a Raúl Zurita, a quien intentaron poner una corona de espinas. Cuando les preguntaron quiénes eran en ese momento, respondieron con el nombre de su colectivo.

Otra de sus intervenciones fueron bailar cueca sobre vidrios rotos; enterrarse en cal hasta tener heridas en la piel; y realizar una cabalgata sin ropa sobre un caballo, todo en tiempos de la dictadura civil-militar de Augusto Pinochet. “El gran problema es que las maricas siempre han sido despolitizadas”, declaró Pancho en 2019 sobre su actuar político, pensando en sus transgresiones.

Sobre la exhibición y desde Nueva York, The Clinic conversó con Pancho: “El museo quiso poner mi voz en en el aparato que que hay bajo la foto, “Las dos Fridas” , y me contrataron un estudio de grabación en Buenos Aires en Argentina, a 10 cuadras de mi casa. como yo lo pedí para no tener que caminar. Va a estar mi voz traducida al inglés, entonces iban a contratar un actor y yo le dije no, no quiero un actor que me haga doblaje, quiero una actriz, pero además quiero que tenga voz de dibujo animado, que sea como la voz de la Sirenita, de dibujo animado Walt Disney. Te juro que lo hicieron y hoy día me mandaron los audios y realmente es”.

@theclinic_cl 🖼️ Francisco Casas es el único artista chileno invitado a la exposición Chosen Memories en el Museo MoMA de Nueva York, a propósito de su emblemática obra "Las dos Fridas". 👉 El artista, escritor y ex dupla de Pedro Lemebel en "Las Yeguas del Apocalipsis", realizó una performance en la inauguración previa a la apertura al público de la muestra. #FranciscoCasas #ChosenMemories #MuseoMoMA #NuevaYork #ArtistaChileno #PedroLemebel #LasYeguasDelApocalipsis #parati #fyp ♬ original sound - The Clinic